{"id":1854,"date":"2024-12-07T20:36:21","date_gmt":"2024-12-07T18:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suria.at\/?p=1854"},"modified":"2025-01-28T18:40:16","modified_gmt":"2025-01-28T16:40:16","slug":"advent-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.suria.at\/?p=1854","title":{"rendered":"Advent 2024"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Frohe Weihnachten!<\/p>\n\n\n\n

\nCr\u0103ciun fericit (Rum\u00e4nien)\nBoldog Kar\u00e1csonyt (Ungarn) \n\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430 (Bulgarien)\n\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 (Ukraine)\nWeso\u0142ych \u015awi\u0105t (Polen)\nBuon Natale (Italien)\nSretan Bo\u017ei\u0107 (Kroatien)\nMerry Christmas (England, USA)\nVesel bo\u017ei\u010d (Slowenien)\nVrolijk Kerstfeest (Niederlande)\nFeliz navidad (Kuba, Kolumbien, Peru)\n\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e2a (Thailand)\nJoyeux no\u00ebl (Frankreich)\n\u0421\u0440\u0435\u045b\u0430\u043d \u0411\u043e\u0436\u0438\u045b (Serbien)\nVesel\u00e9 Vianoce (Slowakei)\n\u0421 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c (Russland)\n\u06a9\u0631\u0633\u0645\u0633 \u0645\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9(Afghanistan)\n\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u0633\u0645\u0633 (Pakistan)\n\n<\/pre>\n\n\n\n
Vils ist eine kleine Stadt mit ca. 1600 Einwohnern, hier leben Menschen aus insgesamt 26 Nationen.
Ein Mikrokosmos Welt.
Neben dem urspr\u00fcnglichen Dialekt h\u00f6rt man auch die Klangfarben anderer Mundarten und nat\u00fcrlich \u201eDeutsch\u201c.
Doch in den Wohnungen werden gewiss auch andere Sprachen gesprochen! 
Die Sprachen aus 26 Nationen …<\/p>\n\n\n\n
Frohe, friedvolle Weihnachten!<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
4. Adventwoche<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
So viele Advent- und Weihnachtsgeschichten! Und alle haben etwas. Jede f\u00fcr sich ist richtig und bedeutungsvoll. Es ist f\u00fcr jeden etwas dabei.
Alle Geschichten weisen auf die eine Geschichte hin, die f\u00fcr die ganze Menschheit g\u00fcltig ist. Die jeder versteht: Warten auf die Ankunft eines Kindes. Des g\u00f6ttlichen Kindes.
Denn Kinder sind in allen Zeiten und an jedem Ort und in jeder Kultur ein Wunder. Ein Wunder des Lebens. Ein Geschenk, das mit Hoffnung und Zuversicht Licht in eine unbekannte Zukunft leuchtet.
Wir freuen uns \u00fcber diese Geschichte. Viel zu viele brauchen sie sogar. Ganz besonders dort, wo die Zukunft gerade versch\u00fcttet wird und kaum ein Schimmer durch die Ritzen des Alltags dringt.<\/p>\n\n\n\n
Meine \u201eAdventgeschichte\u201c heute: 
Der Engel, der vom Feuer versengt sich an die Kerze klammert, wird von meinem wei\u00dfen Engel gest\u00fctzt und gehalten. Solche Engel braucht die Welt.
\u201eNot-wendig\u201c. Wie damals braucht es sie auch heute. Damit die Hoffnung siegt.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
3. Adventwoche<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
Aus Filz und Wolle habe ich kleine Engel gebastelt, wolkenwei\u00df und federleicht. Nur die Beine haben Farbe, als himmlisches Bodenpersonal ist das passend, finde ich. Als ich nun die wolkenwei\u00dfenfederleichten Engelsschwingen an den Spitzen zu Fl\u00fcgeln formte, sah ich etwas ganz anderes: Sind das nicht vielmehr Arme und H\u00e4nde? 
Da ist es dann bis zum Gedanken nicht mehr weit, dass es wohl die Menschen
sind, die geerdeten, mit kr\u00e4ftigen Armen und sanften H\u00e4nden, die die Welt zusammenhalten. Die da sind, wenn sie gebraucht werden. Und \u201etun\u201c ohne lange zu reden. Die \u201eguttun\u201c.
Engel \u2026 Menschen \u2026<\/p>\n\n\n\n
\u201eFang an!\u201c, steht heute auf meinem Spruchkalender. \u201eDadurch allein kann das Unm\u00f6gliche m\u00f6glich werden.\u201c (Thomas Carlyle)<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
2. Adventwoche<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
Strahlende Gesichter \u2013 seit gestern in den Nachrichten: eine \u00fcbergro\u00dfe Freude, Erleichterung und Hoffnung auf eine Freiheit, die Generationen nicht mehr erlebten, – hoffentlich schafft dieses Land Syrien einen neuen Weg zum Wohle aller.
Wie zufrieden k\u00f6nnen wir doch sein!
Sind wir das auch? Wenn ich an manche Gesichter denke (von der Politik rede ich gar nicht), dann m\u00fcsste ein Alien den Eindruck bekommen, wie arm und unterdr\u00fcckt wir doch sind. Haben wir den Sinn f\u00fcr Relationen verloren? Sind wir wohlstandsverwahrlost? Undankbar? Wo ist die Zufriedenheit geblieben?<\/p>\n\n\n\n
Es ist schon Jahre her, dass ich die Gelegenheit hatte, ein Land zu besuchen, wo die Sch\u00f6nheit der Natur direkt neben der Armut der Menschen wohnt. Wirklich arm: F\u00fcr uns absolut unvorstellbar so zu wohnen, den Alltag zu meistern, harte Arbeit zu bew\u00e4ltigen, an eine Zukunft zu glauben. Und doch, – nie wieder habe ich so viele zufriedene Gesichter gesehen. Strahlende Gesichter, ob jung oder alt, – in Nepal. Diese Menschen waren ein Schl\u00fcsselerlebnis f\u00fcr mich.
So gesehen war diese Reise auch ein St\u00fcck weit eine Reise zu mir selbst. 
Heute bin ich \u00fcberzeugt, f\u00fcr solche Erkenntnisse muss ich nicht unbedingt in Nepal oder sonst einem exotischen Land sein. Zufriedenheit wohnt im hier und jetzt, Zufriedenheit ist eine innere Haltung.<\/p>\n\n\n\n
Lied: „I w\u00fcnsch dir“ – von Frau Daniela Eisner, gesungen von Vils-stimmig<\/p>\n\n\n\n
    \n
  1. Adventwoche<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    \"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
    Die erste Adventwoche beweist mir schon, es ist definitiv nicht die stillste Zeit.<\/p>\n\n\n\n
    Eine besinnliche<\/em> Zeit? Nun ja, es kommt darauf an\u2026<\/p>\n\n\n\n
    Im Advent legen wir oft hohe, wenn nicht zu hohe Ma\u00dfst\u00e4be an uns selber an. Doch solange unsere Sinne<\/em> im Spiel sind, ist alles stimmig<\/em>. Wir erleben Stimmung<\/em>, wir schaffen Stimmung,<\/em> – und das ist gut so. Diese Zeit darf sich ruhig von allen anderen Jahreszeiten unterscheiden. Wer beklagt sich \u00fcber Ostervorbereitungen und Osterbr\u00e4uche im Fr\u00fchjahr, Garten- und Grillfeste im Sommer, Allerheiligen-Familientreffen im Herbst? Passen wir doch auch den Advent an unser Zeitkontingent an, f\u00fcllen wir die Tage gerade so viel, dass unsere Sinne erf\u00fcllt sind und das Nervenkost\u00fcm Streicheleinheiten empf\u00e4ngt! Es gibt n\u00e4mlich auch den Alltag, all das, was sein muss. Darum hei\u00dft es haushalten mit allem \u201eund dann noch au\u00dferdem\u201c. Damit wir die besinnliche Zeit nicht blo\u00df durchhalten, sondern genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n
    \"\"<\/a>
    Mit allen Sinnen im Wald 
    Moos f\u00fcr die Weihnachtskrippe holen  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    Weiterhin einen besinnlichen<\/em> Advent!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Frohe Weihnachten! Cr\u0103ciun fericit (Rum\u00e4nien) Boldog Kar\u00e1csonyt (Ungarn) \u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430 (Bulgarien) \u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 (Ukraine) Weso\u0142ych \u015awi\u0105t (Polen) Buon Natale (Italien) Sretan Bo\u017ei\u0107 (Kroatien) Merry Christmas (England, USA) Vesel bo\u017ei\u010d (Slowenien) Vrolijk Kerstfeest (Niederlande) Feliz navidad (Kuba, Kolumbien, Peru) \u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e2a (Thailand) Joyeux no\u00ebl (Frankreich) \u0421\u0440\u0435\u045b\u0430\u043d \u0411\u043e\u0436\u0438\u045b (Serbien) Vesel\u00e9 Vianoce (Slowakei) \u0421 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c (Russland) \u06a9\u0631\u0633\u0645\u0633 \u0645\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9(Afghanistan) […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-1854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-adventkalender"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1854"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1887,"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1854\/revisions\/1887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}